Hebdomada II, tempus per annum | 2. neděle v mezidobí |
Omnis terra adoret te, Deus, et psalat tibi: psalmum dicat nomini tuo, Altissime. | Ať se Ti Pane koří celá země, ať opěvuje Tvé jméno. |
Laudate Deum omnes angeli eius: laudate eum omnes virtutes eius. | Chvalte Boha všichni jeho andělé, chvalte ho všechny jeho zástupy. |
Iubilate Deo universa terra: iubilate Deo universa terra: psalmum dicite nomini eius: venite, et audite, et narrabo vobis, omnes qui timetis Deum, quanta fecit Dominus animae meae, alleluia. | Zpívej Pánu celá země, opěvuj jeho svaté jméno. |
Mirabantur omnes de his quae procedebant de ore Dei. | Všichni se divili milým slovům, která vycházela z úst Božích. |
Ubi caritas est vera, Deus ibi est. Congregavit nos in unum Christi amor. Exsultemus et in ipso iucundemur. Timeamus et amemus Deum vivum. Et ex corde diligamus nos sincero. | Kde je opravdová láska, tam přebývá Bůh. Spojil nás v jedno Kristovou láskou. |