Hebdomada XXVII, tempus per annum | 27. neděle v mezidobí |
In voluntate tua, Domine, universa sunt posite, et non est qui possit resistere voluntati tuae: tu enim fecisti omnia, caelum et terram, et universa quae caeli ambitu continentur: Dominus universorum tu es. | Pane, vše záleží na Tvé vůli, vždyť Ty jsi Pán celého tvorstva. |
In exitu Israel ex Aegypto, domus Iacob de populo barbaro. | Pane, tys vyvedl Israel z egyptského otroctví. |
Vir erat in terra nomine Job simplex et rectus ac timens Deum: quem Satan petiit ut tentaret, et data est ei potestas a Domino in facultates, et in carnem ejus: perdiditque omnem substantiam ipsius et filios: carnem quoque ejus gravi ulcere vulneravit. | V zemi byl muž jménem Job, prostý, poctivý a bohabojný |
In salutari tuo anima mea, et in verbum tuum speravi: quando facies de persequentibus me iudicium? iniqui persecuti sunt me, adiuva me, Domine Deus meus. | Pane, doufám v Tvé slovo, pomoz mi, má spáso. |
Regina coeli laetare, alleluia: Quia quem meruisti portare, alleluia. Ressurexit, sicut dixit, alleluia. Ora pro nobis Deum, alleluia. | Raduj se, Královno nebes. neboť ten, jehož jsi nosila, vstal z mrtvých, jak řekl. Přimluv se za nás u Boha. |