Puer natus est nobis, et filius datus est nobis: cuius imperium super humerum eius: et vocabitur nomen eius magni consilii Angelus.

Dítě se nám narodilo, syn je nám dán: bude nazván Anděl velké rady.

Dies sanctificatus illuxit nobis: venite gentes, et adorate Dominum: quia hodie descendit lux magna super terram.

Zazářil nám posvátný den: pojďme a klanějme se Pánu.

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum: benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui.

Zdrávas Maria, milostiplná, Pán s tebou: požehnaná jsi mezi ženami a požehnaný plod života tvého.

Viderunt omnes fines terrae salutare Dei nostri.

Všechny končiny země uviděly spásu našeho Boha

Aeterni Parentis splendorem aeternum Velatum sub carne videbimus: Deum infantem, pannis involutum, Venite adoremus. Venite adoremus. Venite adoremus Dominum.

Sláva věčného Tvůrce Všehomíra nám všem září v úsměvu Dítěte. Bůh mezi námi, v plenkách nemluvňátko, Ježíši zrozenému zpívejme.